Setenta y cinco años es mucho tiempo, así que no es extraño que la mayoría de la gente no sepa lo que ha hecho Radio Canadá Internacional (RCI) desde su inauguración en 1945. Evidentemente, es imposible enumerar todos sus logros y premios, pero vamos a tratar de ver algunos de ellos.
Radio Canadá [...]
Full Story »
The following open letter was sent February 15, 2021 to Prime Minister Justin Trudeau, Deputy Prime Minister Chrystia Freeland, Foreign Affairs Minister Marc Garneau, and Canadian Heritage Minister Steven Guilbeault asking them to maintain the integrity of Canada’s Voice to the World, Radio Canada International (RCI).
Thirty-two signatories, including former Prime Minister Joe Clark, former Canadian [...]
Full Story »
La lettre ouverte suivante a été envoyée le 15 février 2021 au premier ministre Justin Trudeau, à la vice-première ministre Chrystia Freeland, au ministre des Affaires étrangères Marc Garneau, au ministre du Patrimoine canadien Steven Guilbeault leur demandant de maintenir l’intégrité de la Voix du Canada sur le monde, Radio Canada International (RCI).
Trente-deux signataires, dont [...]
Full Story »
Canada’s broadcast regulator is ignoring charges that the CBC/Radio-Canada’s latest policy decision on Radio Canada International (RCI) is in violation of the Broadcasting Act. In a letter to the CRTC, the RCI Action Committee is asking for answers.
Twice last week at the public hearings of Canada’s broadcasting and telecommunications agency the CRTC, investigating commissioners were [...]
Full Story »
En français ici
Does the new “major transformation” of Radio Canada International respect the international mandate of RCI? The short answer is no.
At the moment the obligations of CBC/Radio-Canada in the Broadcasting Act and the Order in Council of 2012 are as follows:
Broadcasting Act of 1991
International service
46 (2) The Corporation shall, within the conditions of any [...]
Full Story »
In English here
La nouvelle «transformation majeure» de Radio Canada International respecte-t-elle le mandat international de RCI? La réponse courte est non.
Pour le moment les obligations de Radio-Canada / CBC dans le Loi sur la radiodiffusion et le décret de 2012 :
Loi sur la radiodiffusion 1991
Service international
46 (2) La Société fournit, dans le cadre [...]
Full Story »
En français ici
The RCI Action Committee started as the Coalition to Restore Full RCI Funding in 1991, just after it was announced that RCI would lose half its budget and half of its language sections.
I was one of 93 employees whose jobs were eliminated. During a break of a human resources meeting with us, we [...]
Full Story »
In English here
Le Comité d’action de RCI a débuté en tant que Coalition pour restaurer le financement intégral de RCI en 1991, juste après l’annonce que RCI perdrait la moitié de son budget et la moitié de ses sections linguistiques.
J’étais l’un des 93 employés dont les emplois ont été supprimés. Lors d’une pause pendant une [...]
Full Story »
In English here
Le 3 décembre 2020, le radiodiffuseur public national canadien de radio et de télévision Radio-Canada/CBC a annoncé «une transformation majeure» de Radio Canada International (RCI) intitulée « Radio Canada International se modernise pour le XXIE siècle ». Et si vous ne saviez rien de la relation toxique entre les deux, vous penseriez vraiment [...]
Full Story »
Ceci est simplement inacceptable. Il s’agit d’un coup mortel et non d’une modernisation! En plus, donner ce coup de masse en pleine pandémie est irresponsable.
Tous les expatriés, soldats, diplomates comptent sur RC international pour avoir de nouvelles de leur patrie. Les premières informations que j’ai eu au sujet du Québec et [...]
Full Story »